← Simunye: O Espírito de África no Victoria Falls Theatre Visão geral do Simunye

A forma de arte

O teatro de marionetas por trás de Simunye

Porque é que Simunye assenta no teatro de marionetas: o que é a Handspring, como as marionetas partilham o palco com os atores e o que o destaque do encenador lhe diz.

Por Simunye Show Guide · factos verificados pela última vez

Reservar Simunye na Viator ↗

Resposta rápida

Simunye é uma produção de marionetas, dança e música, e o seu encenador é apresentado como um aclamado marionetista da Handspring. A Handspring é uma companhia da Cidade do Cabo conhecida por Ubu and the Truth Commission e War Horse. A Victoria Falls Theatre Company apresenta Simunye, pelo que a ligação é o ofício do encenador, não a companhia em si.

As marionetas como teatro

A Wikipédia define marionetas como uma forma de teatro ou espetáculo que envolve a manipulação de fantoches, com marionetistas a animar figuras inanimadas, geralmente de forma humana ou animal. Enumera muitos tipos: fantoches de mão ou de luva, marionetas suspensas por fios e fantoches de vara, feitos a partir de uma cabeça ligada a uma vara central. Que tipos aparecem em Simunye em cada noite depende da produção, pelo que este guia descreve a forma de arte e não o programa. As marionetas são uma forma teatral ampla, com muitos estilos, e não um único.

O que é a Handspring

A Handspring Puppet Company é uma companhia sul-africana de espetáculos e design de marionetas sediada na Cidade do Cabo. O seu próprio site indica que começou na África do Sul nos anos 80 e já atuou em 30 países. A Wikipédia nomeia os seus fundadores como Adrian Kohler, Basil Jones, Jon Weinberg e Jill Joubert. A companhia autodenomina-se líder mundial na arte das marionetas, o que é uma afirmação sua, e as suas produções têm estado em digressão por todo o mundo.

De onde vem a apresentação do encenador

A página de reservas indica que o espetáculo é encenado pelo aclamado marionetista da Handspring Mongiwekhaya, e o site da própria produção usa as mesmas palavras. É toda a ligação que as fontes referem. A Victoria Falls Theatre Company apresenta Simunye, e o seu elenco é composto por artistas profissionais locais, pelo que se trata de uma produção de Victoria Falls cujo encenador é apresentado como marionetista da Handspring. Encare esta apresentação como uma marca de ofício, não como uma afirmação de que a companhia da Cidade do Cabo criou o espetáculo.

Ubu and the Truth Commission

Um marco inicial para a Handspring é Ubu and the Truth Commission, criado em 1997 com o encenador William Kentridge e a escritora Jane Taylor. Atores ao vivo interpretam Pa Ubu e Ma Ubu, enquanto as testemunhas perante a Truth and Reconciliation Commission surgem como marionetas, cada uma manipulada por dois marionetistas. A Wikipédia regista que os marionetistas são visíveis ao lado das suas figuras, e que um cão de três cabeças, Brutus, tem um manipulador separado para cada cabeça. A peça mostra como marionetas e atores podem partilhar um mesmo palco e contar histórias sérias para públicos adultos.

War Horse

Uma maquete da marioneta Joey de War Horse, um cavalo esquelético de cana e costelas metálicas com crina e cauda claras, numa redoma de vidro
Uma maquete de Joey, a marioneta de War Horse construída pela Handspring · Photo: Jack1956, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

War Horse alcançou um público muito mais vasto. Estreou-se no Royal National Theatre a 17 de outubro de 2007 e, segundo a Wikipedia, cada marioneta de cavalo em tamanho real é operada por três atores. Adrian Kohler e Basil Jones receberam um Special Tony Award pelo espetáculo em 2011. A fotografia mostra uma maquete de Joey, o cavalo no centro da história: um esqueleto de cana e costelas de metal. É uma imagem útil de quão pouco uma marioneta precisa de parecer viva, pois é o movimento e a respiração, e não o detalhe, que fazem o trabalho.

Marionetas na rua

Cena de rua a preto e branco na Cidade do Cabo, com um titereiro junto a dois fantoches de cabeça grande, um deles vestindo um casaco branco com um estetoscópio, observados por uma multidão
Puppets Against AIDS, um espetáculo de marionetas de rua na Cidade do Cabo nos anos 80: o teatro de marionetas como teatro popular na África do Sul · Photo: Gisele Wulfsohn, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

O teatro de marionetas na África do Sul não se limitou aos palcos. A fotografia mostra Puppets Against AIDS, uma atuação de rua na Cidade do Cabo nos anos 80, com marionetas de cabeça grande e um marionetista a atuar para uma multidão. Uma das marionetas representa um médico de bata branca. A imagem é de outra companhia e de outra década, e não está ligada à Simunye. Está aqui para mostrar que o público da África Austral há muito assiste a marionetas usadas para contar histórias e transmitir mensagens, em muitos contextos.

O que isto significa para a sua noite

Vá a Simunye à espera de uma história contada através de várias artes em simultâneo, com marionetas ao lado de dança, música e elementos visuais. O enredo segue Bomani e o seu amigo elefante Ndlovu, e a produção elege o amor e a comunidade como a sua mensagem. Observe os intérpretes e também as figuras: em Ubu and the Truth Commission, por exemplo, os marionetistas permanecem visíveis ao lado das suas figuras. Quais personagens são marionetas na sua noite é algo que descobrirá no teatro.

Perguntas frequentes

O Simunye é feito pela Handspring?

Não. É apresentado pela Victoria Falls Theatre Company. A página de reservas refere apenas que o encenador, Mongiwekhaya, é um aclamado marionetista da Handspring.

Pelo que é que a Handspring é mais conhecida?

War Horse e Ubu and the Truth Commission. A Wikipedia indica que War Horse estreou no Royal National Theatre em 2007.

Reservar Simunye na Viator ↗

Fontes

  1. Handspring Puppet Company (Wikipedia)
  2. Handspring Puppet Company (company website)
  3. Ubu and the Truth Commission (Wikipedia)
  4. Puppetry (Wikipedia)
Reservar Simunye na ViatorCancelamento gratuito até 24 horas antes