Berättelsen
Simunyes berättelse: Bomani och Ndlovu
Berättelsen bakom Simunye: Bomani, stammen Kimba, elefanten Ndlovu, vad ordet Ndlovu betyder, och Zimbabwes musik som bakgrund.
Boka Simunye på Viator ↗Snabbt svar
Simunye följer Bomani, utstött från stammen Kimba, när han vandrar genom Afrikas inland i sökandet efter ett hem tillsammans med sin trogna elefantvän Ndlovu. Föreställningen framförs genom dockteater, dans, musik och visuella effekter, och anger kärlek och gemenskap som sitt budskap. Ndlovu betyder elefant på ngunispråken.
Handlingen i korthet
Föreställningens egen beskrivning är kortfattad. Bomani är medlem av hövding Ekanjos familj, utstött från stammen Kimba. Han vandrar genom Afrikas inland i sökandet efter ett hem, åtföljd av sin trogna elefantvän Ndlovu. Victoria Falls Theatre Company presenterar berättelsen i en intim friluftsteater med hjälp av dockteater, dans, musik och visuella effekter. Det angivna budskapet är kärlek och gemenskap, och på deras webbplats tilläggs samhörighet, kontakt och mod. Denna handling är utgångspunkten för att följa kvällen.
Bomani och Kimba
Namnen i berättelsen är föreställningens egna. Bomani, hövding Ekanjo och stammen Kimba är gestalter och folk i föreställningens beskrivning, och denna guide kopplar dem inte till någon verklig gemenskap eller plats. Vad beskrivningen däremot ger är handlingens form: en landsflykt, ett långt sökande och en följeslagare. Eftersom namnen tillhör berättelsen finns det inget behov av att förbereda sig inför besöket. Berättelser byggda på den formen är vanliga över hela världen.
Vad Ndlovu betyder
Ndlovu är det nguniska ordet för elefant. Wikipedia anger det som namnets bokstavliga betydelse och beskriver det som ett efternamn vanligt i Sydafrika och Zimbabwe, vanligast bland ndebele- och zulufolken. Namnet berättar alltså vad Bomanis följeslagare är innan han ens dyker upp. I en berättelse om att bli utstött och söka efter ett hem är en elefant en passande vän: ett stort, stadigt djur som är en del av det landskap berättelsen rör sig genom.
Simunye, vi är ett
Lokala sidor titulerar föreställningen Simunye We Are One. Föreställningen beskriver sitt budskap som kärlek och gemenskap, och deras egen webbplats talar om samhörighet och kontakt. Det passar en berättelse som börjar med en utstött gestalt och bjuder in publiken att dela känslan av samhörighet. Det är en kort och varm idé som förblir densamma oavsett hur programmet varierar, och det är anledningen till att kvällen fungerar för blandade sällskap av vänner, par och familjer som inte skulle välja samma film eller samma middag.
Elefanter bortom scenen
Elefanten på scenen har verkliga motsvarigheter i närheten. Wikipedia uppger att Hwange National Park, som ligger mellan Bulawayo och Victoria Falls, är Zimbabwes största skyddsområde, på cirka 14 600 km². Parken hyser över 100 däggdjursarter och 400 fågelarter. Ett besök i parken är en separat dag från en kväll på teatern, och ingenting i föreställningen utlovar levande djur. Men om berättelsen gör dig nyfiken på elefanter är parken en plats att lära sig mer om regionens vilda djurliv på.
Musik och dans som fond
Wikipedia uppger att zimbabwisk musik i hög grad bygger på mbira, ngoma-trummor och hosho, och att mbiran ofta ackompanjeras av hosho vid ceremonier, bröllop och andra sammankomster. Vidare anges att marimban kom in i den zimbabwiska musiken i början av 1960-talet, då Kwanongoma College i Bulawayo tog den till sig. Detta är bakgrund till landets musik, inte en lista över vad produktionen använder, eftersom instrumenten du hör på din kväll är produktionens val. Fotografiet visar zimbabwisk dans på en festival i Sheffield och är inte från den här föreställningen.
Vanliga frågor
Vad betyder Ndlovu?
Elefant, på ngunispråken. Wikipedia beskriver det som ett efternamn som är vanligt i Sydafrika och Zimbabwe.
Behöver jag känna till historien innan jag går?
Nej. Handlingens ram är enkel: Bomani stöts ut och söker efter ett hem tillsammans med sin elefantvän. Produktionen berättar den genom dockteater, dans, musik och visuella effekter.
Källor