La historia
La historia de Simunye: Bomani y Ndlovu
La historia detrás de Simunye: Bomani, la tribu Kimba, el elefante Ndlovu, qué significa la palabra Ndlovu y la música de Zimbabue como telón de fondo.
Reserva Simunye en Viator ↗Respuesta rápida
Simunye sigue a Bomani, expulsado de la tribu Kimba, mientras vaga por el interior de África en busca de un hogar junto a su fiel amigo elefante, Ndlovu. La producción lo presenta mediante títeres, danza, música y recursos visuales, y proclama el amor y la comunidad como su mensaje. Ndlovu significa elefante en las lenguas nguni.
El esquema
La descripción que la propia producción ofrece es breve. Bomani es miembro de la familia del jefe Ekanjo, expulsado de la tribu Kimba. Vaga por el interior de África en busca de un hogar, acompañado de su fiel amigo elefante, Ndlovu. La Victoria Falls Theatre Company presenta la historia en un íntimo teatro al aire libre, con títeres, danza, música y recursos visuales. Su mensaje declarado es el amor y la comunidad, y su sitio web añade unión, conexión y valentía. Ese esquema es el punto de partida para seguir la velada.
Bomani y los Kimba
Los nombres de la historia son propios de la producción. Bomani, el jefe Ekanjo y la tribu Kimba son personajes y pueblos que aparecen en la descripción del espectáculo, y esta guía no los vincula a ninguna comunidad ni lugar reales. Lo que sí ofrece la descripción es la forma de la trama: un exilio, una larga búsqueda y un compañero. Como los nombres pertenecen a la historia, no hace falta preparar nada antes de ir. Las historias construidas sobre esa forma son comunes en todo el mundo.
Qué significa Ndlovu
Ndlovu es la palabra nguni para elefante. Wikipedia la recoge como el significado literal del nombre y lo describe como un apellido común en Sudáfrica y Zimbabue, especialmente entre los pueblos ndebele y zulú. Así, el nombre te dice qué es el compañero de Bomani antes de que aparezca. En una historia sobre ser expulsado y buscar un hogar, un elefante es un amigo muy apropiado: un animal grande y firme que forma parte del paisaje que la historia atraviesa.
Simunye, somos uno
Las páginas locales titulan el espectáculo Simunye We Are One. La producción describe su mensaje como amor y comunidad, y su propio sitio web habla de unión y conexión. Eso encaja con una historia que comienza con un personaje expulsado e invita al público a compartir el espíritu de unión. Es una idea breve y cálida que permanece igual aunque el programa varíe, y es la razón por la que la velada funciona para grupos mixtos de amigos, parejas y familias que no elegirían la misma película ni la misma cena.
Elefantes más allá del escenario
El elefante en escena tiene sus equivalentes reales muy cerca. Wikipedia indica que el Parque Nacional de Hwange, situado entre Bulawayo y las Cataratas Victoria, es la mayor área protegida de Zimbabue, con unos 14.600 km². Alberga más de 100 especies de mamíferos y 400 especies de aves. La visita al parque constituye un día aparte de una velada en el teatro, y nada en el espectáculo promete animales vivos. Pero si la historia despierta tu curiosidad por los elefantes, el parque es un lugar donde aprender más sobre la vida salvaje de la región.
Música y danza como telón de fondo
Wikipedia señala que la música zimbabuense se apoya en gran medida en la mbira, los tambores ngoma y el hosho, y que la mbira suele ir acompañada del hosho en ceremonias, bodas y otras reuniones. Añade que la marimba se incorporó a la música zimbabuense a principios de los años sesenta, cuando el Kwanongoma College de Bulawayo la adoptó. Este es el contexto de la música del país, no una lista de lo que utiliza la producción, porque los instrumentos que escucharás en tu velada los decide la propia producción. La fotografía muestra danza zimbabuense en un festival de Sheffield y no pertenece a este espectáculo.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa Ndlovu?
Elefante, en las lenguas nguni. Wikipedia lo describe como un apellido común en Sudáfrica y Zimbabue.
¿Necesito conocer la historia antes de ir?
No. El argumento es sencillo: Bomani es expulsado y busca su hogar junto a su amigo elefante. La producción lo narra mediante títeres, danza, música y recursos visuales.
Fuentes